CIRCULAR mediante la cual se hace del conocimiento de las dependencias, Procuraduría General de la República y entidades de la Administración Pública Federal, que se suspende la inhabilitación impuesta a la empresa Servicio Pan Americano de Protección, S.A. de C.V.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de la Función Pública.- Organo Interno de Control en Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos.- Area de Responsabilidades.- Expediente 0027/2004.

CIRCULAR OIC/CAPUFE/TARQ/0023/2004

AVISO MEDIANTE EL CUAL SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE SE SUSPENDE LA INHABILITACION IMPUESTA A LA EMPRESA SERVICIO PAN AMERICANO DE PROTECCION, S.A. DE C.V.

Oficiales mayores de las dependencias, Procuraduría General de la República y equivalentes de las entidades de la Administración Pública Federal y de los gobiernos de las entidades federativas. Presentes.

Mediante acuerdo de fecha treinta de noviembre de dos mil cuatro, emitido en el juicio de amparo 1927/2004-II, promovido por el C. Miguel Ramón Estrada Martí, apoderado legal de la empresa Servicio Pan Americano de Protección, S.A. de C.V., se ha concedido la suspensión a la empresa citada respecto de la sanción de inhabilitación que le fue impuesta mediante resolución 09/120/G.I.N./TA.R.Q.-2462/2004, de fecha dieciocho de octubre de dos mil cuatro, y que fue hecha de su conocimiento a través de la Circular OIC/CAPUFE/TARQ/0019/2004, publicada en el Diario Oficial de la Federación el cinco de noviembre de dos mil cuatro.

En virtud de lo anterior, con fundamento en los artículos 2 y 8 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, se hace de su conocimiento que dicha empresa puede participar en la presentación de propuestas, celebración de contratos y/o pedidos con las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, así como de las entidades federativas, cuando utilicen recursos con cargo total o parcial a fondos federales, hasta en tanto se resuelve en definitiva el juicio de garantías promovido por la empresa Servicio Pan Americano de Protección, S.A. de C.V.

Atentamente

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cuernavaca, Mor., a 2 de diciembre de 2004.- El Titular del Area de Responsabilidades, José Francisco Rivera Rodríguez.- Rúbrica.

(Segunda Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 10 de diciembre de 2004

Viernes 10 de diciembre de 2004 DIARIO OFICIAL (Segunda Sección)